configure:
  --with-wnn4
  --with-wnn-includes=/usr/X11R6/include/wnn
  --with-wnn-libraries=/usr/X11R6/lib
  --with-x
  --with-x-toolkit
  --with-gcc

で、これで実はコンパイル出来ませんでした。
何故かというと、OpenBSD の
src/s/openbsd.h
は、NetBSD の
src/s/netbsd.h
を見に行くのですが、ここで、NetBSD用に
#define LIBS_SYSTEM -lcrypt
を patch が入れてしまいます。
OpenBSDでは、libcrypt は存在しないために
(crypt library は libc に統合されている)
この行をコメントアウトしなければうまく configure してくれません。
(configure での以降のテストコンパイルがことごとく失敗する)

この行をコメントアウトすることで問題なくコンパイルできて、
快適に使えております。