*** The function insert-directory now signals an error if the specified
directory cannot be listed.